SERENDIPITY

Esta publicación es el elemento que culmina el proyecto Serendipity, de Laia Estruch, desarrollado y presentado en la Sala D’art Jove de la Generalitat de Catalunya.

El libro es un cuento que se presenta al final de periodo expositivo y que recoge por escrito el relato que explicó la artista en varias performances en la Sala Art Jove. Este cuento la artista no lo concibe como la formalización material del proyecto, sino más bien como un registro y un documento, del cual su vigencia empieza justo al final del periodo expositivo, después de que hayan tenido lugar las actuaciones en vivo, elemento esencial de su propuesta artística. Por otra parte, al transformar el relato oral en publicación, la artista explora la relación entre el formato abierto y permeable de la narración en vivo y la concreción formal y estable del texto escrito.

Diseño de Ariadna Serrahima

--

This publication is the final element for the project Serendipity, by Laia Estruch, developed and presented at Sala d’Art Jove de la Generalitat.

This books is the written version, a fairy tale, of the oral story that she told in her performances and which was presented at the end of the exhibition period. However, the artist sees the story not so much as the physical completion of the project but rather as a record and document for it which has been published at the very end of the exhibition period after the live performances, the essential elements of Estruch ‘s artistic proposal, have been completed. Furthermore, by transforming the oral story into a publication, she explores the relationship between the open and permeable format of live storytelling and the stable formal specification of a written text.

Design by Ariadna Serrahima


[idioma de los textos: català, english]